О фальсифицированных препаратах

Нижегородский областной центр по контролю качества и сертификации лекарственных средств информирует, что Департамент государственного контроля лекарственных средств и медицинской техники МЗ РФ предлагает срочно изъять из аптечной сети и лечебно-профилактических учреждений фальсифицированные препараты:

Препарат

Серия

Производитель, страна

Показатели фальсифицированного препарата

Основание (информационное письмо)

Альбумин 10% р-р для в/в введения фл. 200 мл

33042000

ГУП "Иммунопрепарат", Россия

"Фальсификация" (отличия фальсифицированного препарата от оригинала указаны в приложении к письму)

N 291-22/158 от 03.10.2002 г.

Ретарпен 2,4 пор. д/приг. сусп. д/ин. во фл.

104149

"Биохеми ГмбХ", Австрия

"Фальсификация" (отличия фальсифицированного препарата от оригинала указаны в приложении к письму)

N 291-22/159 от 03.10.2002 г.

Приложение к письму N 291-22/158 от 03.10.2002 г.

Отличительные признаки фальсифицированного препарата Альбумин 10% раствор для внутривенного введения флаконы по 200 мл, серия 33042000

Показатель

Оригинальный препарат

Фальсифицированный препарат

Прозрачность

Прозрачен

Слабо опалесцирует

Пирогенность

Апирогенный

Пирогенный

Упаковка

Флакон укупоривается алюминиевыми колпачками без металлекса. Дно флакона вогнутое и имеет точку, две окружности, ободок из насечек в виде полумесяцев; отсутствует знак ТС

Колпачок покрыт металлексом. На дне флакона отсутствует точка, две окружности, ободок из насечек в виде полумесяцев; присутствует знак ТС, цифра 64,1

Маркировка

Цвет этикеточной бумаги на флаконе серовато-белый; Пачки отсутствуют. Цвет наименования соответствует светло-ало-красному

Цвет этикеточной бумаги на флаконе и пачке ярко-белый. Цвет наименования кирпично-красный

Приложение к письму N 291-22/159 от 03.10.2002 г.

Отличительные признаки фальсифицированного препарата Ретарпен 2,4 порошок для приготовления суспензий для инъекций во флаконах, серии 104149

Признак

Оригинальный препарат

Фальсифицированный препарат

Надпись в синем поле

Rapten в латинском названии дублирован кириллицей. Указана дозировка 2400000 в единицах как IU так и МЕ. Этикетка оригинального препарата изготовляется с применением высококачественных красок

Надпись "Ретарпен╝ 2,4 в/м" выполнена кириллицей, ниже Benzathine Benzylpenicillin B.P. 2400000 IU в латинской транскрипции. Краска с синей полосы легко размазывается

Надпись в белом поле

Бензатин бензилпенициллин 2400000 МЕ (в кириллице). Условия хранения обозначены с новой строки: Хранить при температуре ниже 25╟С в защищенном от света месте

Весь текст выполнен одним блоком. Условия хранения обозначены как: Хранить при температуре ниже 25╟С, защищать от воздействия света

Вертикальные надписи

Произведено: Годен до: Серия:

Произв: Годен до: Партия:

Содержимое флакона

 

Визуально объем наполнения больше, чем в оригинале

В случае выявления указанных серий фальсифицированных препаратов образцы и копии товарно-сопроводительных документов следует незамедлительно предоставить в НОЦККСЛС.

Директор И. В. СПИЦКАЯ.